hip to
英
美
[网络] 臀部
双语例句
- Maybe Blackstone viewed Michael and Silver Lake as too tied at the hip to have such talks, but how does an indication of interest change that?
可能在黑石看来，迈克尔和银湖投资（SilverLake）纯属穿连裆裤的，所以不会跟他谈，但怎么一个投资意向就改变了这一格局呢？ - What drives this enthusiasm for VPNs, it could be argued, is the way media companies are not providing entertainment fast enough in a world where everyone can be hip to the newest movie and television show.
可以说，在这样一个大家都追逐最新影视节目的世界里，媒体公司提供娱乐内容的速度却不够快，对VPN热潮起到了推动作用。 - The hind legs from hip to hock are long, flat and muscular;
后腿从臀部到飞节这段距离长，平、且肌肉发达； - You've got to keep your hip to the inside of the turn.
你必须将你的胯部保持在回转的内侧。 - So it was hip to have a son out of wedlock back then?
那时就流行未婚就生孩子吗？ - But is it still hip to be square?
但是，它仍然是髋平方米？ - In this pose the front-leg hip tends to lift up toward the shoulder and swing out to the side, which shortens the front-leg side.
在这个体式，前腿的髋部倾向于抬起向肩膀和方向并向这一侧摆动，从而缩短了前侧腿这边。 - Inset: The deep external rotators of the hip aid to stabilize the standing leg from the core.
插图：臀部深层外旋肌帮助支撑腿稳定远离核心。 - There is a cachet attached to western goods and while it is still considered hip to wear designer sunglasses and own the latest mobile phone, which might cost a month's salary, international companies are not having it all their own way.
西方商品具有一定声誉。人们仍然认为佩戴奢侈品牌墨镜及拥有最新款式的手机是一种时尚，即便它们可能要花去一个月的薪水。当然，国际公司也不是做什么事情都是一帆风顺。 - Reports about Artificial Total Hip Replacement to Improve Articulatio Coxae Function of 29 Patients with Ankylosing Spondylitis in Advanced Stage
人工全髋置换改善强直性脊柱炎患者晚期髋关节功能29例报道 - And your legs are aching from hip to toe.
而你的双腿从臀部痛到脚趾。 - As they live in a mixed town of Arabs and Jews in Jerusalem, they use hip hop to describe their people's daily struggle of being called traitors by one side and terrorists by the other side.
他们住在耶路撒冷一个阿拉伯人和犹太人混居的镇上，用嘻哈音乐来描述那里的人们每天都在被一方称为叛徒和被另一方称为恐怖者中挣扎。 - It's small enough to be friendly and hip enough to offer lots of opportunities for fun.
它小到可以提供足够的友好和髋很多机会乐趣。 - Hip strategies to expand our market share.
清晰的市场策略来扩展我们的市场占有率。 - Hind legs long and muscular from hip to hock;
后腿从臀部到飞节这部分，长而肌肉发达； - From hip to hock long and sinewy, hock to pad short and strong.
从臀部到飞节长而强壮有力，飞节到脚垫短而结实。 - The designer is hip to the latest fashion.
设计师对时装的最新款式了如指掌。 - From the hip to the knee her flank was against his.
她的身体从臀部到膝部都贴着他的身体。 - Why has it taken so long for hip arthroscopy to catch up to its shoulder and knee counterparts?
为什么髋关节的关节镜手术需要花费更多的时间来赶上肩关节和膝关节的关节镜手术的发展呢？ - They X-rayed my nephew's hip to see if it was forming properly.
他们用x光检查了我侄子的髋部，看它是否长得正常。 - Students leaning to one side can place a support, like a folded blanket, under the bent knee's hip to center themselves;
向一侧倾斜的学员可以垫些支撑物，如折叠的毯子，垫在弯曲腿一侧的臀部下方使得身体保持在正中； - These men can dance and they demonstrate their aptitude in pelvic thrusting and hip shaking to the screams of women in the audience cheering for more.
这些人会表演舞蹈，他们用骨盆的耸动和抖胯表演来展示他们的天资，引来在场女性观众们的尖叫。 - After melancholy, the woman bent down, perking her hip to the old man.
忧郁之后，女士弯下了腰，翘起她的臀部，对着老人。 - Use the entire weight of your back leg and hip to push into the outside of your back foot.
使用你后腿的所有重量并上提拉进后脚的外侧。 - I want to be hip to the latest development of computer science.
我想了解计算机科学发展的最新动态。 - I'm hip to his little tricks.
我已经识破了他的小花招。 - It is convenient to observe the wound healing and adjust fixation angle of hip to expected degree after surgery.
术后例于观察切口情况，可调节到预期角度。 - There are two main research direction& the implementation of HIP and the impaction of HIP to TCP/ IP network when HIP is large-scale deployed.
目前的研究集中在两个方向：HIP协议的实现和大规模部署HIP协议对TCP/IP网络带来的影响。 - According to joint deformities such as hip to choose the right prosthesis.
根据髋关节畸形等情况选择合适的假体。